Traduzioni con certificazione NAATI a partire da 44,95$
Clicca qui sotto per creare un account e iniziare ad usare AcudocX. Ciascuna traduzione è completa di timbro NAATI per tutti gli scopi ufficiali in Australia. A partire da 44,95$ + commissione di servizio. Vedi di seguito per maggiori informazioni.
Veuillez entrer vos coordonnées pour bénéficier d'une
réduction de 10 %
Modello per la traduzione estratta
Delle traduzioni eseguite su modelli vengono utilizzate come prove per qualsiasi scopo ufficiale in Australia, come ad esempio domande di cittadinanza o di visto, ecc. Vengono tradotte solo le informazioni rilevanti, seguendo dei modelli ufficiali.
Traduzione completa
Delle traduzioni eseguite su modelli vengono utilizzate come prove per qualsiasi scopo ufficiale in Australia, come ad esempio domande di cittadinanza o di visto, ecc. Vengono tradotte solo le informazioni rilevanti, seguendo dei modelli ufficiali.
Come Funziona
01
Carica i tuoi documenti
Carica una copia elettronica o scatta una foto del documento e compila i campi richiesti evidenziando le informazioni chiave e inserendo l’equivalente in inglese.
02
Effettua il pagamento e invia il lavoro
Dopo aver compilato quanti più campi possibile, effettua il pagamento e invia il documento affinché venga effettuata la revisione.
03
Revisione del traduttore
Il traduttore controlla e apporta modifiche. Se ritiene che un campo sia errato, può correggerlo per te al costo di 2,49 $ a campo (dopo aver modificato gratuitamente 2 campi).
04
Revisione del cliente
Se il traduttore apporta modifiche, il lavoro ti verrà rinviato affinché tu lo possa rivedere. Controlla attentamente ogni campo e utilizza la casella per i messaggi per richiedere eventuali modifiche. Una volta soddisfatto del documento finale, clicca su “Termina revisione” per rinviare il lavoro al traduttore che lo certificherà.
05
Documenti pronti per il download
Una volta completato il lavoro, il sistema ti informerà che i tuoi documenti certificati sono pronti per essere scaricati. Se necessario, i documenti possono anche essere stampati, timbrati e firmati con firma autografa dal traduttore e poi inviati per posta, con un costo aggiuntivo per le spese di spedizione e gestione.
01
Upload your documents
Upload an electronic copy or take a photo of your document, review the details, and make payment.
02
Document is translated
The translator reviews the source document and prepares the translation.
03
Translation is uploaded
Once the translation is complete, the translator uploads it to the system for the client to review.
04
Customer reviews
The client carefully reviews the translation and uses the message area to request any corrections. Once satisfied with the final document, the client clicks on “Finish Review”.
05
Documents ready for download
Once the translation is complete, the system notifies the client that their documents are ready for download. If needed, the translator can also print, stamp, and sign the documents by hand and send them by mail, with any additional postage and handling fees covered by the client.
Cosa devo fare adesso?
Clicca sul link “Inizia” qui sotto per registrarti su AcudocX. Una volta effettuata la registrazione, seleziona la lingua e se preferisci iniziare la traduzione autonomamente o affidarla a un traduttore. Se alcuni nomi non sono scritti in caratteri latini, assicurati di fornire l’ortografia corretta per garantire la massima accuratezza.
Quanto tempo ci vorrà?
Le traduzioni self-service richiedono in genere 10-15 minuti. Se invii il documento durante l’orario lavorativo, garantiamo la consegna entro 1 ora o meno. I modelli standard saranno consegnati entro 1 giorno lavorativo, mentre le traduzioni complete potrebbero richiedere 1-2 giorni lavorativi.
Opzioni di pagamento?
AcudocX offre un sistema sicuro per effettuare gli ordini online dove puoi caricare i tuoi documenti in tutta sicurezza ed effettuare pagamenti senza problemi. Accettiamo pagamenti con Visa e Mastercard tramite Stripe per comodità.
Scopri perché Immi è diverso