USCIS

Certified Translate Work Visa: Get USCIS-Approved Translations

|
May 26, 2025
Certified Translate Work Visa

Certified Translate Work Visa services are a crucial step in working in the United States—a dream for millions around the world. A U.S. work visa can open the door to new career prospects and personal growth. Whether you’re pursuing a professional opportunity, a company-sponsored transfer, or a temporary employment program. There’s an essential administrative step you can’t afford to overlook: certified translation of your supporting documents.

If you’re applying for a U.S. work visa and your documents are not in English, the United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) requires that they be translated, and not just by anyone. The translation must be certified and accurate, meeting strict federal standards.

In this article, we explain what a “certified translate work visa” is. We also discuss why it is important. Finally, we show how Immi Translating Service can help you. They are experts in ATA-certified and USCIS-approved translations. With their help, you can navigate the process with confidence.

Understanding U.S. Work Visas

The United States offers a wide range of work visa options, including:

  • H-1B: For skilled professionals in specialty occupations

  • L-1: For intra-company transfers

  • O-1: For individuals with extraordinary ability in arts, science, or business

  • TN: For Canadian and Mexican professionals under NAFTA/USMCA

  • E-2: For investors and business owners

Each visa type requires you to submit various documents to prove your eligibility. These can include:

  • Academic transcripts

  • Diplomas and degrees

  • Employment records

  • Letters of reference

  • Licenses or certifications

  • Identification documents

  • Civil documents (e.g., birth certificates, marriage certificates)

If any of these documents are in a language other than English, you’ll need a certified translation that complies with USCIS requirements.

What Does “Certified Translate Work Visa” Mean?

The phrase “certified translate work visa” refers to the requirement for a certified English translation of any non-English documents submitted as part of a U.S. work visa application.

According to USCIS policy:

  • All foreign-language documents must include a full English translation.

  • The translation must be accompanied by a certification from the translator confirming the translation is accurate and complete.

  • The certification must state that the translator is competent to perform the translation.

  • The certification must include the translator’s name, signature, and date.

If your translation does not meet these standards, USCIS may issue a Request for Evidence (RFE) or reject the application entirely. That’s why it’s critical to work with a professional translation service that understands immigration requirements.

Why Certified Translation Matters for Work Visas

You may wonder: Why can’t I translate my own documents? Or why not use an online tool?

The answer is simple: USCIS won’t accept uncertified or incomplete translations. Here’s why certified translation is so important:

1. Compliance with USCIS Requirements

USCIS demands strict compliance. If your translation lacks the correct format or certification, it may delay or jeopardize your visa approval.

2. Accuracy of Technical Terminology

Work visa applications often involve technical language—especially for H-1B, O-1, and L-1 visas. A professional translator ensures that academic qualifications, job titles, and legal terms are translated with precision.

3. Credibility

Using a reputable, certified translation service gives your application more credibility in the eyes of immigration officers.

4. Fewer Delays

Incorrect translations can result in time-consuming back-and-forth with USCIS. Certified translations done right the first time help avoid unnecessary delays.

Why Choose Immi Translating Service?

When it comes to certified document translation for U.S. work visas, Immi Translating Service is your trusted partner. We specialize in delivering ATA-certified and USCIS-compliant translations for professionals worldwide.

Here’s why thousands of clients choose us:

✅ USCIS-Approved Translations

Our translations meet all USCIS standards, complete with a signed certification letter that immigration officers can trust and verify.

✅ ATA-Certified Translators

We use professional translators certified by the American Translators Association (ATA)—the industry’s leading authority for quality and competency.

✅ Fast Turnaround

Need documents translated quickly for an upcoming USCIS deadline or visa interview? We offer same-day and 24-hour translation services to help you stay on schedule.

✅ Accurate, Reliable, and Confidential

We guarantee 100% accuracy, treat your documents with the utmost confidentiality, and ensure that every translation is tailored to your specific visa needs.

✅ Affordable and Transparent Pricing

Our services are priced competitively, with no hidden fees. You’ll receive a detailed quote upfront based on the number of documents and turnaround time required.

Types of Documents We Translate

At Immi Translating Service, we handle all types of documents commonly required for work visa applications, including:

  • Academic transcripts and diplomas

  • University degree certificates

  • Professional licenses and certifications

  • Letters of employment or recommendation

  • CVs or resumes

  • Police clearance certificates

  • Birth, marriage, and divorce certificates

  • Passports and national IDs

We work with a wide range of languages, including Spanish, French, German, Arabic, Chinese, Japanese, Russian, and more.

How Our Translation Process Works

Getting your documents translated with us is fast and easy:

  1. Upload your documents through our secure online platform.

  2. Receive a free quote with turnaround time and pricing details.

  3. Translation begins with one of our experienced, certified professionals.

  4. Receive your certified translation by email or post, ready for submission to USCIS.

Whether you’re an individual applicant or an HR professional handling visa applications for employees, we can tailor our services to your needs.

Start your USCIS approved translation: https://au.acudocx.com/get-started?profileId=immi_translating_service&started=true

Final Thoughts

Applying for a U.S. work visa is a significant step in your professional journey—and accuracy matters at every stage. When USCIS reviews your documents, even the smallest mistake in a translation can cause delays or denials. Don’t leave anything to chance.

Choose a translation provider that knows exactly what immigration officers expect. At Immi Translating Service, we make it easy to certified translate work visa documents with confidence, speed, and precision.

Visit www.immitranslatingservice.com.au today to get started and ensure your work visa application stands on solid ground.

Start Your Translation With Immi Today!

Start Your Translation With Immi Today!

Start Your Translation With Immi Today!