オーストラリアPRポイント – オーストラリアを長期的な居住地として考えているのであれば、オーストラリアPRポイント制度の仕組みを理解することが非常に重要です。
オーストラリアの移民制度は、世界中から優秀な人材を受け入れることを目的としており、PRポイント制度はその適格性を公平かつ透明な方法で評価する仕組みとなっています。
しかし、それは始まりにすぎません。PRを成功させるには、正確かつ完全な申請書類を準備することが不可欠です。中でも見落とされがちなのが、非英語の書類をNAATI認定翻訳者によって英訳することという重要なステップです。
このガイドでは、オーストラリアPRポイント制度の基本、ポイントの計算方法、必要な書類、そしてImmi Translating Serviceのような専門翻訳サービスがどのように移住プロセスをスムーズにしてくれるかをご紹介します。
なぜオーストラリアに移住する人が多いのか？
本題に入る前に、なぜ多くの人々がオーストラリアへの移住を選ぶのか、その理由を見てみましょう：
✅ 安全で安定している
オーストラリアは2025年現在、世界で最も安全な国の一つとして評価されており、犯罪率が低く、生活水準も非常に高いです。
✅ 経済的なチャンスが豊富
IT、医療、エンジニアリング、建設など、多くの産業で高度なスキルを持つ専門職への需要が高まっています。
✅ 世界水準の教育と医療
一流の大学へのアクセスや、Medicare（公的医療制度）によって、高品質な医療と教育が家族全体に提供されます。
✅ 市民権への道
永住権（PR）は、将来的にオーストラリア市民になるための第一歩です。
オーストラリアPRポイント制度とは？
オーストラリアでは、複数の技能移民ビザの申請者を評価するためにポイント制を採用しています。
SkillSelectシステムを通じて「EOI（Expression of Interest）」を提出し、ポイントに基づいてランク付けされます。
最低必要ポイントは65点ですが、スコアが高いほど、ビザ申請の招待を受けられる可能性も高まります。
オーストラリアPRポイントの計算方法
以下は、PRポイントがどのように加算されるかの詳細です：
1. 年齢
-
18〜24歳：25点
-
25〜32歳：30点（最高点）
-
33〜39歳：25点
-
40〜44歳：15点
-
45〜49歳：0点
2. 英語力
-
上級（IELTS 8相当）：20点
-
中級（IELTS 7相当）：10点
-
初級（IELTS 6相当）：0点
3. 職歴（スキルのある職業経験）
オーストラリア国内：
-
1年：5点
-
3年：10点
-
5年：15点
-
8年：20点
オーストラリア国外：
-
3年：5点
-
5年：10点
-
8年：15点
4. 学歴
-
博士号：20点
-
学士・修士：15点
-
専門・短期大学：10点
5. オーストラリアでの就学実績
-
2年以上のフルタイム：5点
6. 地方地域での就学
-
地方での生活・学習：5点
7. プロフェッショナルイヤー
-
IT、工学、会計分野で修了：5点
8. 認定コミュニティ言語（CCL）
-
NAATI認定言語：5点
9. 配偶者スキル
-
45歳未満でスキルと英語力を有する配偶者：10点
-
英語力のみ：5点
-
単独申請者：10点
10. 州・地方政府による指名
-
サブクラス190（州指名）：5点
-
サブクラス491（地方指名）：15点
PRポイント計算の例
例として、あなたが以下のような条件だとしましょう：
-
年齢：28歳
-
IELTS 8（上級英語力）
-
海外での職歴：5年
-
学士号あり
-
独身
-
オーストラリアでの学歴・職歴なし
ポイント合計：
-
年齢：30点
-
英語力：20点
-
海外職歴：10点
-
学歴：15点
-
単独申請：10点
合計：85点 → 非常に競争力のあるスコア！
自分でできるPR申請準備
PRを申請するには、計画的な準備と正確な書類提出が必要です。
1. 自分の適格性を評価
「オーストラリアPRポイント計算機」で予測スコアを出して、どこを伸ばせるか確認しましょう（例：英語力や配偶者スキル）。
2. 英語試験を受ける
IELTSまたはPTEで中級〜上級レベルを目指しましょう。
3. スキル査定を取得
職種ごとに定められた機関（例：エンジニアはEngineers Australia、ITはACS）により、資格と経験の審査が必要です。
4. 書類の準備
以下の書類が求められます：
-
パスポート・ID
-
成績証明書
-
職務経歴証明書
-
英語試験結果
-
出生・婚姻証明書（該当者）
-
健康診断書・無犯罪証明書
-
非英語書類のNAATI認定翻訳
なぜ非英語書類の翻訳が必要なのか？
申請に使う書類が英語でない場合、移民局は公式な英訳を必須としています。
しかし、翻訳であれば何でも良いというわけではありません。
NAATI認定翻訳であることが絶対条件です。
NAATIとは？なぜ重要なのか？
**NAATI（全豪翻訳・通訳認定機関）**は、オーストラリアで唯一公式に翻訳者を認定する機関です。
NAATI認定翻訳が必要な場面：
-
ビザ・永住権の申請
-
スキル査定
-
健康・無犯罪証明
-
学歴・職歴の確認
-
運転免許証の切替
-
大学出願
未認定の翻訳や誤訳は、申請の遅延・拒否・取り消しの原因になりかねません。
NAATI認定翻訳を依頼するなら？
PR申請でミスを防ぐには、Immi Translating Serviceをぜひご利用ください。
迅速・手頃な価格で、100% NAATI認定の翻訳を提供しています。
Immi Translating Serviceを選ぶ理由：
🏅 NAATI認定翻訳者による公式翻訳
🌐 多言語対応（日本語、中国語、韓国語など）
📄 24時間以内にPDF納品可能
💳 オンラインで簡単に依頼・支払い完了
💼 多くの移民、留学生、エージェントに信頼されています
出生証明書、学位証明書、職務経歴書など、どんな書類でも正確に、公式に対応します。
🔗 ご依頼はこちら： www.immitranslatingservice.com.au
最後に : オーストラリアPRポイント
オーストラリアPRポイント制度を理解することは、スムーズな申請の第一歩です。
ポイントを高めることも大切ですが、書類を正確に整えることも同じくらい重要です。
その中でも、非英語書類のNAATI認定翻訳は見落としてはいけない重要ステップです。
翻訳ミスや申請拒否を避けるために、Immi Translating Serviceのようなプロフェッショナルに依頼しましょう。
✈ オーストラリア移住への第一歩を今すぐ踏み出そう！
📄 公式翻訳のご依頼はこちら
👉 www.immitranslatingservice.com.au
